• Composante

    PHILOSOPHIE

Discipline rare

Non

Description et objectifs

M. Arbib – SPINOZA, Œuvres, III, Traité Théologico-politique, Paris, Presses Universitaires de France, Épiméthée, 1999 (réimpression 2012).

 

Le jury met au programme l’édition des PUF, dont le texte a été établi par F. Akkerman et la traduction assurée par P.-F. Moreau et J. Lagrée. Bien que l’épreuve porte sur le texte français, on ne se privera pas de rapporter la traduction au texte latin et/ou de mobiliser d’autres traductions (en anglais, celle d’E. Curley, in The Collected Works of Spinoza, Princeton/Oxford, 2016 ; en italien, celle, très fidèle, d’A. Dini, in Tutte le Opere, Milan, Bompiani, 2014 ; et déjà, en français, l’injustement délaissée trad. de J. Prat, 1872, rééd. Paris, Allia, 2015). Des précisions bibliographiques seront données au cours du semestre ; d’ici là, après avoir lu plusieurs fois le Tractatus, on pourra recourir à l’agréable et efficace introduction de S. Nadler, Un livre forgé en enfer, H&O, 2018, au cours rigoureux et honnête de S. Breton, Spinoza. Théologie et politique, Paris, Desclée, 1977, et aux développements classiques de S. Zac, Spinoza et l’interprétation de l’Écriture, Paris, PUF, 1965. Une révision des principales thèses de l'Ethica est également recommandée : outre l'Ethica elle-même (trad. B. Pautrat, au Seuil, constamment rééditée, ou trad. P.-F. Moreau, aux PUF, 2020), on pourra s’aider des cours de V. Delbos (Le Spinozisme, Paris, Vrin, 1916, constamment réédité) ou de F. Alquié (Leçons sur Spinoza, Paris, La table ronde, 2003). Enfin, on s’équipera avec profit d’une Bible et du Guide des Égarés de Maïmonide (trad. et annot. S. Munk, nouv. éd. par R. Lévy, Paris, Verdier, « Les Dix Paroles », 2012) dont on lira l’Introduction et la Première partie.

Lire plus