Métaphysique

Amour et esprit

Le jeune Hegel et la tradition

Le séminaire étudiera le sens de l’esprit hégélien en tant qu’amour. Il devra ainsi le rapporter à la tradition biblique qui en est la source, en reconstituer la genèse dans les manuscrits de la période de Francfort (1797-1800), en décrire les figures et les traits dans la Phénoménologie de l’esprit de 1807. Il se proposera ensuite, surtout au second semestre, d’en étudier le destin dans quelques-unes des grandes pensées qui, plaçant en leur centre le concept d’amour, eurent, de près ou de loin, à s’expliquer avec lui (Søren Kierkegaard, Franz Rosenzweig, Edith Stein).

Saint Augustin, De Trinitate, Livre VIII, VII-X, et Livre IX, texte et trad. fr. P. Agaësse, Paris, Desclée de Brouwer, « Bibliothèque augustinienne », Œuvres de saint Augustin, t. 16, 1955.

Homélies sur la première épître de saint Jean, Tractatus I-X, texte et trad. fr. D. Dideberg, Paris, Desclée de Brouwer, « Bibliothèque augustinienne », Œuvres de saint Augustin, t. 76, 2008.

Hegel, Frühe Schriften. Berner und Frankfurter Manuskripte, hrsgg. v. W. Jaeschke, Hamburg, Meiner, « Philosophische Bibliothek », 2020 (à paraître en novembre).

 Hegel, L’Esprit du christianisme et son destin, trad. Fr. Fischbach, Paris, Agora-Presses-Pocket, 1992.

Hegel, Premiers écrits (Francfort, 1797-1800), trad. fr. O. Depré, Paris, Vrin, 1997.

Phänomenologie des Geistes, Hamburg, Meiner, « Philosophische Bibliothek », 2011.

Phénoménologie de l’esprit, trad. B. Bourgeois, Paris, Vrin, rééd. Poche, 2018. VI C c, « L’Esprit », « Le for intérieur. La belle âme. Le mal et son pardon » (p. 716sq.) et VII C, « La Religion », « La Religion manifeste » (p. 829sq.).

Bernard Bourgeois, Hegel à Francfort. Judaïsme, christianisme, hégélianisme, Paris, Vrin, 1970.

Søren Kierkegaard, Les Œuvres de l’amour, trad. P.-H. Tisseau et E. M. Jacuqte-Tosseau, Paris, Éd. de l’Orante, Œuvres complètes, t. XIV, 1980.

Franz Rosenzweig, Der Stern der Erlösung, Frankfurt, Suhrkamp, 1988.

L’Étoile de la Rédemption, trad. fr. A. Derczanski et J.-L. Schlegel, Paris, Seuil, rééd. 2003.

Endliches und ewiges Sein. Versuch eines Aufstiegs zum Sinn des Seins, Edith Stein Gesamtausgabe, Freiburg, Herder, Bd 11/12, rééd. 2013.

            Disponible en ligne : http://www.edith-stein-archiv.de/beispielseite/

            L’être fini et l’être éternel. Essai d’une atteinte du sens de l’être, tr. fr. G. Casella et F. A. Viallet, Louvain, Nauwelaerts, 1972. (La traduction française ne pourra être utilisée qu’avec précaution).