Littérature, culture, identités