Arts, Lettres, Langues

MASTER LLCER Etudes germaniques : Traduction franco-allemande

  • Niveau d'étude visé

    BAC +5

  • Composante

    ETUDES GERMANIQUES

Présentation

Ce professionnel est doté d'un niveau de culture générale élevé et dispose d'une connaissance des grands enjeux culturels français et internationaux.

Les savoirs spécifiques :
Histoire de l'art, muséologie et gestion interculturelle associées à la connaissance des cultures et d'au moins deux langues d'Europe centrale et/ou de l'Europe du Nord.

Les compétences :
Conception et organisation de programmes culturels et artistiques dans un cadre institutionnel, associatif et privé
Conception, organisation et animation d'activités interculturelles
Médiation, ingénierie et économie culturelles
Transmission de connaissances sur les cultures française et centre-européennes
Communication en français et dans au moins deux autres langues

Les savoir-faire transversaux :
Analyse critique de discours, de textes et d'images
Analyse de l'utilisation de l'image dans les sociétés
Rédaction de rapports d'analyse, de notes de synthèse, de programmes et catalogues
Elaboration et exploitation d'une bibliographie et d'une webographie ; recueil de sources complémentaires de différentes natures et époques (archives, iconographie) ; gestion d'une veille thématique

Informatique :
Recherche et recueil d'informations ciblées sur internet et dans des bases de données spécialisées Traitement de texte : production de documents structurés et de schémas (Word, Writer)
Tableur : traitement de données statistiques, création de tableaux et de graphiques (Excel, Calc)
Diaporama hypermédia : présentation synthétique de textes, sons, images fixes et animées, liens internes et externes (PowerPoint, Impress)

Auto-formation :
Elargissement autonome et en continu de ses savoirs et de ses savoir-faire

Développement du réseau professionnel

Lire plus

Programme

Temps plein

Lire plus

Admission

Conditions d'accès

Licence ou équivalent

Lire plus