Francophonie et variété des français