Composante
ETUDES ITALIENNES, LITTERATURE FRANCAISE ET COMPAREE, LANGUE FRANCAISE, LATIN, ETUDES GERMANIQUES ET NORDIQUES
Volume horaire CM
2h
Discipline rare
Non
Description et objectifs
Aspects du dialogue entre littérature et arts
Ce séminaire abordera, à partir de quelques exemples précis, quelques points de rencontre entre la littérature et les arts. Il posera la question de l’inscription culturelle des esthétiques et des formes et, à partir du constat d’un relativisme, s’efforcera d’appliquer aux arts la question de la traduction. La transposition d’un même motif de la littérature aux arts ou en sens inverse apportera un prolongement à cette réflexion. Mais la relation entre littérature et arts sera également abordée à partir de l’interrogation sur un espace commun. Les relations entre critique littéraires et salons, entre poésie et sculpture, entre nouvelle et cinéma apporteront quelques exemples de “points de convergence”, pour reprendre l’expression d’Octavio Paz.