Culture Lusophone Brésil

Culture Lusophone Brésil

Discipline rare Non

Présentation

La littérature et le cinéma brésiliens

L’histoire du cinéma brésilien est marquée par plusieurs adaptations des grandes œuvres littéraires. Dans ce cours, nous analyserons le mouvement qui porte le livre vers le film. En revanche, comme le propose Jean Cléder, il n’agit pas de dresser des listes comparatives des éléments fidèlement transcrits dans l’adaptation, mais d’étudier les relations entre texte et image. L’étude des correspondances et divergences entre les œuvres des artistes brésiliens peut donner en effet un aperçu tout à fait intéressant des moments-clés des transformations sociopolitiques du Brésil

Volume horaire

  • TD : 1h30
  • Nombre de semaines : 13
  • Modalité de controle: Controle mixte

Syllabus

CLÉDER, Jean. Entre Littérature et cinéma. Les affinités électives. Paris : Armand Colin, 2012.

CLERC, Jeanne-Marie. Littérature et cinéma. Paris : Nathan Université, 1999.

DEBS, Sylvie. Cinéma et littérature au Brésil – Les mythes du Sertão : émergence d’une identité nationale. Paris : L’Harmattan, 2002.

LEUTRAT, Jean-Louis. Cinéma & littérature : Le grand jeu. Paris : De l’incidence éditeur, 2010.

Diplômes intégrant cette UE

En bref

Contact(s)

Composante

Responsable(s)

DA SILVA Alberto

Email : Alberto.Da_Silva @ paris-sorbonne.fr