S2 Polonais Langue

S2 Polonais Langue

Discipline rare Non

Présentation

Ce cours est donné aux étudiants qui veulent apprendre le polonais (les grands débutants), ainsi que pour ceux qui souhaitent améliorer leur connaissance de cette langue (le niveau avancé). L'objectif du cours est de  donner une base forte aux débutants en ce qui concerne la grammaire et le vocabulaire utile dans la vie quotidienne.

Les groups avancés bénéficient aussi d’un enseignement sur les actualités sociales et culturelles dans le contexte polonophone.

Méthodologie

Le petit effectif du groupe favorise un cours interactif. Le manuel "Hurra! Po polsku" est utilisé conjointement avec des exercices de grammaire additionels selon le besoin des étudiants. Le fait de travailler avec des documents authentiques (articles de presse, extraits de films vidéo, chansons, fragments de la litterature et de la poésie) permet aussi de mettre l'accent sur la civilisation polonaise.

Programme indicatif

Chaque séance inclut

a) une partie de la grammaire et du vocabulaire

b) une partie des exercices (compréhension orale, production écrite etc.)

c) une partie de la conversation

Enseignants : Knys, Magdalena Renouf, Agnieszka Surtel (groupe D), Katarzyna Bessière (groupe A)

  • Modalité de controle: Controle mixte

Syllabus

P. Garncarek, Czas na czasownik, Universitas, Cracovie, 2011.

J. Machowska, Gramatyka? Ależ tak!, Universitas, Cracovie, 2011.

J. Machowska, Gramatyka? Dlaczego nie?!, Universitas, Cracovie, 2010.

M. Małolepsza et A. Szymkiewicz. Hurra !!! Po polsku 1. Podręcznik studenta,  Prolog : Cracovie. 2002.

M. Małolepsza et A. Szymkiewicz. Hurra !!! Po polsku 1. Zeszyt ćwiczeń,  Prolog : Cracovie. 2002.

M. Małolepsza et A. Szymkiewicz. Hurra !!! Po polsku 2. Podręcznik studenta,  Prolog : Cracovie. 2002.

M. Małolepsza et A. Szymkiewicz. Hurra !!! Po polsku 2. Zeszyt ćwiczeń,  Prolog : Cracovie. 2002.

S. Mędak. Słownik odmiany rzeczownikow polskich. Universitas, Cracovie, 2003.

I. Płóciennik et D. Podlawska, Słownik wiedzy o języku, Park : Bielsko-Biała, 2006.

Z. Saloni, Czasownik polski, Wiedza Powszechna, Varsovie, 2007.

K. Siatkowska-Callebat, Parlons polonais. Langue et culture, L’Harmattan, 2002.

J. Wójcik, Nauka ortografii i interpunkcji, Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, Varsovie, 1994.

Diplômes intégrant cette UE

En bref

Contact(s)

Composante

Responsable(s)

BESSIERE Katarzyna

Email : Katarzyna.Bessiere @ paris-sorbonne.fr

RENOUF Magdalena

Email : Magdalena.Renouf @ paris-sorbonne.fr

SURTEL Agnieszka

Email : Agnieszka.Surtel @ paris-sorbonne.fr