Niveau d'étude visé
BAC +3
ECTS
180 crédits
Durée
3 ans
Composante
ETUDES ANGLOPHONES, ETUDES IBERIQUES ET LATINO-AMERICAINES
Présentation
Cette double licence combine les exigences et les objectifs des deux licences disciplinaires ayant chacune pour objectif la maîtrise d’un haut niveau de langue, la formation intellectuelle (à travers la traduction, la dissertation, l’analyse linguistique…) et la connaissance du monde hispanophone et anglophone (histoire, cultures, civilisations, littératures…).
Savoir faire et compétences
Les objectifs de cette nouvelle formation sont les suivants :
- former des spécialistes français de l’histoire, de la civilisation, de la littérature et des arts des pays du monde hispanophone et anglophone ;
- offrir des possibilités d’insertion dans le monde du travail autres que les métiers de l’enseignement (édition, traduction, journalisme, instituts d’études politiques) ;
- offrir une formation diversifiée aux étudiants se destinant au concours de professeur des écoles et à ceux ayant pour objectif l’enseignement du français à l’étranger ;
- enrichir le cursus d’étudiants qui ne savent pas encore exactement vers laquelle des deux disciplines s’orienter.
Cette formation implique un travail personnel très important dans la mesure où elle vise l’obtention de deux diplômes de licence :
mention "Langues Littératures Civilisations Etrangères et Régionales", parcours "Anglais" mention "Langue Littérature Civilisation Etrangères et Régionales", parcours "Espagnol".
Dimension internationale
La mobilité étudiante figure au nombre des priorités de Sorbonne Université. Que les étudiants puissent accomplir un séjour dans une université étrangère fait partie intégrante de leur formation.
Pour plus d'informations : http://lettres.sorbonne-universite.fr/international-2/relations-internationales
Programme
LICENCE 1 - SEMESTRE 1 UE1 Espagnol (15 crédits ECTS) |
LICENCE 1 - SEMESTRE 2 UE1 Espagnol (15 crédits ECTS) |
LICENCE 2 - SEMESTRE 3 UE1 Espagnol (15 crédits ECTS) |
LICENCE 2 - SEMESTRE 4 UE1 Espagnol (15 crédits ECTS) |
LICENCE 3 - SEMESTRE 5 UE1 Espagnol (15 crédits ECTS) |
LICENCE 3 - SEMESTRE 6 UE1 Espagnol (15 crédits ECTS) |
Sélectionnez un programme
L1 LLCER Anglais - Espagnol
UE1 Anglais
Grammaire
3 créditsCivilisation américaine
3 créditsCivilisation britannique
3 créditsLittérature anglaise
7 créditsThème
3 créditsVersion
3 créditsPhonétique
3 crédits
UE2 Espagnol
Civilisation
Au choix: 1 parmi 1
Espagne contemporaine
3 créditsAmérique contemporaine
3 crédits
Analyse textuelle
7 créditsThème
3 créditsVersion
3 créditsGrammaire
7 crédits
UE99 Enseignement sans crédit
UE1 Anglais
Grammaire
3 créditsCivilisation américaine
3 créditsCivilisation britannique
3 créditsLittérature américaine
6 créditsThème
2 créditsVersion
2 créditsPhonétique
3 crédits
UE2 Espagnol
Civilisation
Au choix: 1 parmi 1
Espagne contemporaine
3 créditsAmérique contemporaine
3 crédits
Analyse textuelle
6 créditsThème
3 créditsVersion
3 créditsGrammaire
5 crédits
UE99 Eseignement sans crédit
L2 LLCER Anglais - Espagnol
UE1 Anglais
Grammaire
3 créditsCivilisation américaine
3 créditsCivilisation britannique
3 créditsLittérature anglaise
6 créditsThème
3 créditsVersion
3 créditsPhonétique
3 crédits
UE2 Espagnol
Civilisation
Au choix: 1 parmi 1
Littérature
Au choix: 1 parmi 1
Littérature contemporaine : Espagne
3 créditsLittérature médiévale et classique
3 crédits
Thème
2 créditsArts visuels : iconographie
2 créditsVersion
2 créditsGrammaire appliquée
2 créditsIntroduction à la linguistique générale
1 crédits
UE99 Enseignement sans crédit
UE1 Anglais
Grammaire
3 créditsCivilisation américaine
3 créditsCivilisation britannique
3 créditsLittérature américaine
6 créditsThème
3 créditsVersion
3 créditsPhonétique
3 crédits
UE2 Espagnol
Civilisation
Au choix: 1 parmi 1
Civi Espagne moderne
3 créditsCivilisation Amérique coloniale
3 crédits
Littérature
Au choix: 1 parmi 1
Littérature classique
3 créditsLittérature contemporaine : Amérique Latine
3 crédits
Thème
2 créditsArts visuels : inconographie
2 créditsVersion
2 créditsGrammaire appliquée
2 créditsMorphosyntaxe de l'Espagnol
1 crédits
UE99 Enseignement sans crédit
L3 LLCER Anglais - Espagnol
UE1 Anglais
Phonologie ou histoire de la langue
Au choix: 1 parmi 1
Histoire de la langue
3 créditsPhonologie
3 crédits
Grammaire
2 créditsCivilisation américaine
5 créditsLittérature américaine
5 créditsThème
2 créditsVersion
2 crédits
UE2 Espagnol
Civilisation
Au choix: 1 parmi 1
Littérature
Au choix: 1 parmi 1
Littérature médiévale et/ou classique
3 créditsLittérature contemporaine : Espagne
3 crédits
Arts visuels : analyse filmique
2 créditsThème
2 créditsVersion
2 créditsIntroduction à la linguistique historique
3 crédits
UE99 Enseignement sans crédit
UE1 Anglais
Phonologie ou histoire de la langue
Au choix: 1 parmi 1
Histoire de la langue
2 créditsPhonologie
2 crédits
Grammaire
3 créditsCivilisation britannique
5 créditsLittérature anglaise
5 créditsThème
3 créditsVersion
3 crédits
UE2 Espagnol
Civilisation
Au choix: 1 parmi 1
Espagne contemporaine
3 créditsAmérique contemporaine
3 crédits
Littérature
Au choix: 1 parmi 1
Arts visuels : analyse filmique
3 créditsThème
2 créditsVersion
2 créditsMorphosyntaxe et sémantique de l'espagnol
3 crédits
UE99 Enseignement sans crédit
Facultatif
Admission
Conditions d'accès
Bacheliers et L1 en réorientation :
Étudiants hors Sorbonne Université et déjà inscrits dans le supérieur (hors L1) : https://candidature.sorbonne-universite.fr
Étudiants de Sorbonne Université souhaitant changer de parcours de formation (hors L1): https://candidature.sorbonne-universite.fr
Contacts administratifs :
- DFS : double.cursus@listes.paris-sorbonne.fr
Pré-requis
Cette formation nécessite des pré-requis linguistiques en anglais et en espagnol correspondant au niveau B2 du cadre européen commun de référence pour les deux langues. Il n’est pas possible de commencer une langue dans cette double licence.
Et après
Poursuite d'études
Ce diplôme de licence a pour vocation privilégiée la poursuite d’études en Master ou en école.
Insertion professionnelle
Le titulaire de ce diplôme peut, après des études complémentaires, accéder aux métiers suivants :
Métiers de l’enseignement : professeur des écoles, professeur des lycées et collèges/Métiers de la traduction et de l’interprétariat / Métiers du tourisme / Métiers de l’information et de la communication / Métiers du commerce international / Métiers de l’entreprise (conseil, audit, management...) / Carrières de la fonction publique…
Le parcours Français Langue Etrangère (FLE) est recommandé aux étudiants qui visent un emploi auprès d’institutions françaises ou étrangères en charge de l’enseignement de la langue française ou qui envisagent de s’inscrire en master de didactique des langues.