Composante
LANGUE FRANCAISE
Volume horaire CM
2h
Volume horaire TD
3h
Nombre de semaines
13
Discipline rare
Non
Description et objectifs
Enseignement de langue française portant sur la période allant du moyen français (14e siècle) à la fin du 16e siècle : traduction en français moderne, phonétique/graphies, morphologie, syntaxe et lexicologie, ainsi que, pour le 16e siècle, rhétorique, poétique des genres (autour de l'écriture polémique) et étude stylistique des textes.
Cet enseignement est indispensable pour les étudiants qui veulent préparer les concours de recrutement des professeurs du second degré (CAPES, Agrégations).
Textes au programme :
Ancien français : Florilège de Perceforest, Extraits choisis, édités et traduits par G. Roussineau, Genève, Droz, 2017 («Texte courant» 4).
XVIe siècle : L'écriture polémique – Ronsard, Discours. Derniers vers, éd. Y. Bellenger, Paris, GF Flammarion, 1979 : Les Discours, p. 53-191.
Syllabus
J. DUCOS ET O. SOUTET, L’ancien et le moyen français, Paris, PUF, 2012.
C. MARCHELLO-NIZIA, La langue française aux XIVe et XVe siècles, Paris, Nathan, dernière édition.
M. HUCHON, Le français de la Renaissance, Paris, PUF (« Que sais-je ? »), 1998.
S. LARDON ET M.-C.THOMINE, Grammaire du français de la Renaissance : étude morphosyntaxique, Paris, Garnier, 2009.